農婦

宋代張耒

耕田衣食苦不足，悠悠送子長河曲。同行不可別未忍，日暮河邊仰天哭。男兒從軍薄妻子，婦人隨夫誓生死。封侯佩印未可知，不道沙場即為鬼。

gēng 耕 tián 田 yī 衣 shí 食 kǔ 苦 bù 不 zú 足， yōu 悠 yōu 悠 sòng 送 zǐ 子 cháng 長 hé 河 qū 曲。

tóng 同 háng 行 bù 不 kě 可 bié 別 wèi 未 rěn 忍， rì 日 mù 暮 hé 河 biān 邊 yǎng 仰 tiān 天 kū 哭。

nán 男 ér 兒 cóng 從 jūn 軍 báo 薄 qī 妻 zǐ 子， fù 婦 rén 人 suí 隨 fū 夫 shì 誓 shēng 生 sǐ 死。

fēng 封 hóu 侯 pèi 佩 yìn 印 wèi 未 kě 可 zhī 知， bù 不 dào 道 shā 沙 chǎng 場 jí 即 wéi 為 guǐ 鬼。