弄潮怨

明代 李東陽
莫弄潮,潮水深。 殺人莫射潮,中有孝女魂。 魂來父與游,魂去父與沉。 潮能殺人身,不能溺人心。 潮水有盈縮,人心無古今。
mò 莫 nòng 弄 cháo 潮   , cháo 潮 shuǐ 水 shēn 深   。
shā 殺 rén 人 mò 莫 shè 射 cháo 潮   , zhōng 中 yǒu 有 xiào 孝 nǚ 女 hún 魂   。
hún 魂 lái 來 fù 父 yǔ 與 yóu 游   , hún 魂 qù 去 fù 父 yǔ 與 chén 沉   。
cháo 潮 néng 能 shā 殺 rén 人 shēn 身   , bù 不 néng 能 nì 溺 rén 人 xīn 心   。
cháo 潮 shuǐ 水 yǒu 有 yíng 盈 suō 縮   , rén 人 xīn 心 wú 無 gǔ 古 jīn 今   。