擬詠懷詩 十四

南北朝 庾信
吉士長為吉。 善人終日善。 大道忽雲乖。 生民隨事蹇。 有情何可豁。 忘懷固難遣。 麟窮季氏罝。 虎振周王圈。 平生幾種意。 一旦衝風卷。
jí 吉 shì 士 zhǎng 長 wèi 為 jí 吉   。
shàn 善 rén 人 zhōng 終 rì 日 shàn 善   。
dà 大 dào 道 hū 忽 yún 雲 guāi 乖   。
shēng 生 mín 民 suí 隨 shì 事 jiǎn 蹇   。
yǒu 有 qíng 情 hé 何 kě 可 huō 豁   。
wàng 忘 huái 懷 gù 固 nán 難 qiǎn 遣   。
lín 麟 qióng 窮 jì 季 shì 氏 jū 罝   。
hǔ 虎 zhèn 振 zhōu 周 wáng 王 quān 圈   。
píng 平 shēng 生 jǐ 幾 zhǒng 種 yì 意   。
yí 一 dàn 旦 chōng 沖 fēng 風 juǎn 卷   。