擬詠懷詩二十七首 其十

南北朝 庾信
悲歌度燕水，弭節出陽關。李陵從此去，荊卿不復還。 故人形影滅，音書兩俱絕。遙看塞北雲，懸想關山雪。 遊子河樑上，應將蘇武別。
bēi 悲 gē 歌 dù 度 yàn 燕 shuǐ 水   ， mǐ 弭 jié 節 chū 出 yáng 陽 guān 關 。 。 lǐ 李 líng 陵 cóng 從 cǐ 此 qù 去   ， jīng 荊 qīng 卿 bù 不 fù 復 huán 還 。 。
gù 故 rén 人 xíng 形 yǐng 影 miè 滅   ， yīn 音 shū 書 liǎng 兩 jù 俱 jué 絕 。 。 yáo 遙 kàn 看 sài 塞 běi 北 yún 雲   ， xuán 懸 xiǎng 想 guān 關 shān 山 xuě 雪 。 。
yóu 游 zǐ 子 hé 河 liáng 梁 shàng 上   ， yīng 應 jiāng 將 sū 蘇 wǔ 武 bié 別 。 。