擬燕子樓四時閨意

dàn 淡 yān 煙 rú 如 mèng 夢 yǎn 罨 zhòng 重 wéi 帷   ， lóu 樓 wài 外 qíng 晴 sī 絲 yǔ 與 lèi 淚 chuī 吹 。 。

pàn 判 dé 得 yīng 鶯 huā 花 xiào 笑 qiáo 憔 cuì 悴   ， bù 不 néng 能 qīng 輕 bó 薄 xué 學 yáng 楊 zhī 枝 。 。