擬《謝康樂維摩經十譬贊》八首 其五

近現代 釋敬安
孰謂識性同，同寢各異見。妄境故無恆，真如了不變。 夢覺俱強名，好惡誰與辨。哂彼執著人，尚為浮物戀。 覺謂寢無知，寐中非無見。意狀盈明前，好思迭萬變。 既悟眇已往，惜為淳物戀。孰視娑婆盡，寧當非赤縣。
shú 孰 wèi 謂 shí 識 xìng 性 tóng 同   ， tóng 同 qǐn 寢 gè 各 yì 異 jiàn 見 wàng 。 jìng 妄 gù 境 wú 故 héng 無 zhēn 恆   ， rú 真 liǎo 如 bù 了 biàn 不   變   。
mèng 夢 jué 覺 jù 俱 qiáng 強 míng 名   ， hào 好 wù 惡 shuí 誰 yǔ 與 biàn 辨 shěn 。 bǐ 哂 zhí 彼 zhuó 執 rén 著 shàng 人   ， wèi 尚 fú 為 wù 浮 liàn 物   戀   。
jué 覺 wèi 謂 qǐn 寢 wú 無 zhī 知   ， mèi 寐 zhōng 中 fēi 非 wú 無 jiàn 見 yì 。 zhuàng 意 yíng 狀 míng 盈 qián 明 hǎo 前   ， sī 好 dié 思 wàn 迭 biàn 萬   變   。
jì 既 wù 悟 miǎo 眇 yǐ 已 wǎng 往   ， xī 惜 wèi 為 chún 淳 wù 物 liàn 戀 shú 。 shì 孰 suō 視 pó 娑 jǐn 婆 níng 盡   ， dāng 寧 fēi 當 chì 非 xiàn 赤   縣   。