擬魏太子鄴中集詩 劉楨

南北朝 謝靈運
卓犖偏人，而文最有氣，所得頗經奇。 貧居晏里閈，少小長東平。 河兗當衝要，淪飄薄許京。 廣川無逆流，招納廁羣英。 北渡黎陽津，南登紀郢城。 既覽古今事，頗識治亂情。 歡友相解達，敷奏究平生。 矧荷明哲顧，知深覺命輕。 朝游牛羊下，暮坐括揭鳴。 終歲非一日，傳巵弄新聲。 辰事既難諧，歡願如今並。 唯羨肅肅翰，繽紛戾高冥。
zhuó 卓 luò 犖 piān 偏 rén 人   ， ér 而 wén 文 zuì 最 yǒu 有 qì 氣   ， suǒ 所 de 得 pǒ 頗 jīng 經 qí 奇 。 。
pín 貧 jū 居 yàn 晏 lǐ 里 hàn 閈   ， shào 少 xiǎo 小 zhǎng 長 dōng 東 píng 平 。 。
hé 河 yǎn 兗 dāng 當 chōng 沖 yào 要   ， lún 淪 piāo 飄 báo 薄 xǔ 許 jīng 京 。 。
guǎng 廣 chuān 川 wú 無 nì 逆 liú 流   ， zhāo 招 nà 納 cè 廁 qún 羣 yīng 英 。 。
běi 北 dù 渡 lí 黎 yáng 陽 jīn 津   ， nán 南 dēng 登 jì 紀 yǐng 郢 chéng 城 。 。
jì 既 lǎn 覽 gǔ 古 jīn 今 shì 事   ， pǒ 頗 shí 識 zhì 治 luàn 亂 qíng 情 。 。
huān 歡 yǒu 友 xiāng 相 jiě 解 dá 達   ， fū 敷 zòu 奏 jiū 究 píng 平 shēng 生 。 。
shěn 矧 hé 荷 míng 明 zhé 哲 gù 顧   ， zhī 知 shēn 深 jué 覺 mìng 命 qīng 輕 。 。
cháo 朝 yóu 游 niú 牛 yáng 羊 xià 下   ， mù 暮 zuò 坐 kuò 括 jiē 揭 míng 鳴 。 。
zhōng 終 suì 歲 fēi 非 yī 一 rì 日   ， chuán 傳 zhī 巵 nòng 弄 xīn 新 shēng 聲 。 。
chén 辰 shì 事 jì 既 nán 難 xié 諧   ， huān 歡 yuàn 願 rú 如 jīn 今 bìng 並 。 。
wéi 唯 xiàn 羨 sù 肅 sù 肅 hàn 翰   ， bīn 繽 fēn 紛 lì 戾 gāo 高 míng 冥 。 。