擬輓歌辭 其一

魏晉 陶淵明
有生必有死，早終非命促。 昨暮同為人，今旦在鬼錄。 魂氣散何之？枯形寄空木。 嬌兒索父啼，良友撫我哭。 得失不復知，是非安能覺？ 千秋萬歲後，誰知榮與辱。
yǒu 有 shēng 生 bì 必 yǒu 有 sǐ 死   ， zǎo 早 zhōng 終 fēi 非 mìng 命 cù 促 。 。
zuó 昨 mù 暮 tóng 同 wéi 為 rén 人   ， jīn 今 dàn 旦 zài 在 guǐ 鬼 lù 錄 。 。
hún 魂 qì 氣 sàn 散 hé 何 zhī 之   ？ kū 枯 xíng 形 jì 寄 kōng 空 mù 木 。 。
jiāo 嬌 ér 兒 suǒ 索 fù 父 tí 啼   ， liáng 良 yǒu 友 fǔ 撫 wǒ 我 kū 哭 。 。
dé 得 shī 失 bù 不 fù 復 zhī 知   ， shì 是 fēi 非 ān 安 néng 能 jué 覺   ？
qiān 千 qiū 秋 wàn 萬 suì 歲 hòu 後   ， shéi 誰 zhī 知 róng 榮 yǔ 與 rǔ 辱 。 。