擬陶彭澤

明代 王洪
藹藹籬下菊,眾卉恆蔽之。涼飆颯然至,妍華見幽姿。 有酒盈吾樽,欣言及茲時。幽鳥懷茂林,潛魚樂深池。 且為歡此飲,知命復何疑。
ǎi 藹 ǎi 藹 lí 籬 xià 下 jú 菊   , zhòng 眾 huì 卉 héng 恆 bì 蔽 zhī 之 liáng 。 biāo 涼 sà 飆 rán 颯 zhì 然 yán 至   , huá 妍 jiàn 華 yōu 見 zī 幽   姿   。
yǒu 有 jiǔ 酒 yíng 盈 wú 吾 zūn 樽   , xīn 欣 yán 言 jí 及 zī 茲 shí 時 yōu 。 niǎo 幽 huái 鳥 mào 懷 lín 茂 qián 林   , yú 潛 lè 魚 shēn 樂 chí 深   池   。
qiě 且 wèi 為 huān 歡 cǐ 此 yǐn 飲   , zhī 知 mìng 命 fù 復 hé 何 yí 疑   。