擬唐祖詠江南旅情

zhī 支 lí 離 nà 那 kě 可 dào 道   ， yáo 搖 luò 落 bèi 倍 qī 淒 rán 然 guī 。 mèng 歸 jiāng 夢 qiū 將 yuè 秋 chóu 月   ， xīn 愁 duì 心 mù 對 tiān 暮   天   。

wú 吳 shān 山 cāng 蒼 ǎi 靄 duàn 斷   ， chǔ 楚 shù 樹 bái 白 yún 雲 lián 連 rì 。 xī 日 liáng 夕 fēng 涼 dòng 風 xiāng 動   ， yuán 鄉 ruò 原 gè 若 biān 個   邊   。