擬送巡滇者 其一

明代 徐渭
握節新為萬里行,何人不羨舊書生。一簪白筆襜帷冷,幾驛紅氈祖道平。 清淨共推周柱下,糾彈交指沭黔寧。故家門第須喬木,何況先皇許世臣。
wò 握 jié 節 xīn 新 wèi 為 wàn 萬 lǐ 里 xíng 行   , hé 何 rén 人 bù 不 xiàn 羨 jiù 舊 shū 書 shēng 生 yī 。 zān 一 bái 簪 bǐ 白 chān 筆 wéi 襜 lěng 帷 jǐ 冷   , yì 幾 hóng 驛 zhān 紅 zǔ 氈 dào 祖 píng 道   平   。
qīng 清 jìng 淨 gòng 共 tuī 推 zhōu 周 zhù 柱 xià 下   , jiū 糾 tán 彈 jiāo 交 zhǐ 指 shù 沭 qián 黔 níng 寧 gù 。 jiā 故 mén 家 dì 門 xū 第 qiáo 須 mù 喬 hé 木   , kuàng 何 xiān 況 huáng 先 xǔ 皇 shì 許 chén 世   臣   。