擬阮公夜中不能寐詩

南北朝 鮑照
漏分不能臥。 酌酒亂繁憂。 惠氣憑夜清。 素景緣隟流。 鳴鶴時一聞。 千里絕無儔。 佇立為誰久。 寂寞空自愁。
lòu 漏 fēn 分 bù 不 néng 能 wò 臥 。 。
zhuó 酌 jiǔ 酒 luàn 亂 fán 繁 yōu 憂 。 。
huì 惠 qì 氣 píng 憑 yè 夜 qīng 清 。 。
sù 素 jǐng 景 yuán 緣 xì 隟 liú 流 。 。
míng 鳴 hè 鶴 shí 時 yī 一 wén 聞 。 。
qiān 千 lǐ 里 jué 絕 wú 無 chóu 儔 。 。
zhù 佇 lì 立 wèi 為 shuí 誰 jiǔ 久 。 。
jì 寂 mò 寞 kōng 空 zì 自 chóu 愁 。 。