寧羌州

bù 不 guò 過 jīn 金 niú 牛 xiá 峽   ， ān 安 zhī 知 cǐ 此 dì 地 píng 平 。 。 luàn 亂 fēng 峰 yóu 猶 cù 簇 yōng 擁   ， shù 數 mǔ 畝 hū 忽 zòng 縱 héng 橫 。 。

liǔ 柳 àn 暗 yú 魚 fú 鳧 guó 國   ， huā 花 míng 明 yáng 羊 lù 鹿 píng 坪 。 。 lián 連 zhāo 朝 shān 山 yǔ 雨 zú 足   ， shí 時 yǒu 有 chì 叱 niú 牛 shēng 聲 。 。