凝碧堂

宋代 梅堯臣
始至荷芰生,田田湖上密。 復當花競時,艷色凌朝日。 今來蓮已枯,碧水墮秋實。 更待雪中過,群峰應互出。 樽有綠蟻醅,俎有赬壺橘。 可以持蟹螯,逍遙此居室。
shǐ 始 zhì 至 hé 荷 jì 芰 shēng 生   , tián 田 tián 田 hú 湖 shàng 上 mì 密   。
fù 復 dāng 當 huā 花 jìng 競 shí 時   , yàn 艷 sè 色 líng 凌 cháo 朝 rì 日   。
jīn 今 lái 來 lián 蓮 yǐ 已 kū 枯   , bì 碧 shuǐ 水 duò 墮 qiū 秋 shí 實   。
gèng 更 dài 待 xuě 雪 zhōng 中 guò 過   , qún 群 fēng 峰 yīng 應 hù 互 chū 出   。
zūn 樽 yǒu 有 lǜ 綠 yǐ 蟻 pēi 醅   , zǔ 俎 yǒu 有 chēng 赬 hú 壺 jú 橘   。
kě 可 yǐ 以 chí 持 xiè 蟹 áo 螯   , xiāo 逍 yáo 遙 cǐ 此 jū 居 shì 室   。