擬李益竹窗聞風寄苗發司空曙

chuāng 窗 qián 前 fēng 風 dòng 動 zhú 竹   ， shēng 聲 suì 碎 yǐng 影 réng 仍 fán 繁   。

chōng 沖 fēi 扉 hū 忽 zì 自 qǐ 啟   ， chū 出 hòu 候 chū 初 yíng 迎 mén 門   。

jīng 驚 què 雀 zhī 枝 wèi 未 dìng 定   ， rǔ 乳 fēng 蜂 kē 窠 zàn 暫 fān 翻   。

piāo 飄 piāo 飄 yī 一 jǔ 舉 mèi 袂   ， liáo 聊 gèng 更 chí 遲 lái 來 yuán 轅   。