擬古五首 其一

宋代 鄭元祐
北辰眾星宗,列宿環共之。斗杓指其方,生始悉所資。 萬卉春芃芃,至秋悴如期。蠢動罔弗然,辟翕啟閉隨。 靜觀造化理,在人豈其遺?君象實有類,萬古成綱維。
běi 北 chén 辰 zhòng 眾 xīng 星 zōng 宗   , liè 列 sù 宿 huán 環 gòng 共 zhī 之 。 。 dòu 斗 sháo 杓 zhǐ 指 qí 其 fāng 方   , shēng 生 shǐ 始 xī 悉 suǒ 所 zī 資 。 。
wàn 萬 huì 卉 chūn 春 péng 芃 péng 芃   , zhì 至 qiū 秋 cuì 悴 rú 如 qī 期 。 。 chǔn 蠢 dòng 動 wǎng 罔 fú 弗 rán 然   , pì 辟 xī 翕 qǐ 啟 bì 閉 suí 隨 。 。
jìng 靜 guān 觀 zào 造 huà 化 lǐ 理   , zài 在 rén 人 qǐ 豈 qí 其 yí 遺   ? jūn 君 xiàng 象 shí 實 yǒu 有 lèi 類   , wàn 萬 gǔ 古 chéng 成 gāng 綱 wéi 維 。 。