擬古十四首 其十一

明代 李昌祺
憶昔中園裡,樟楠柯葉深。芳葵種其下,幽郁冒繁陰。 靡瞻朝暾出,鮮覿夕景沈。縱昧昏旦候,寧殊傾附忱。 小草本非異,懷忠性所任。誰當抑蒙翳,庶遂向陽心。
yì 憶 xī 昔 zhōng 中 yuán 園 lǐ 里   , zhāng 樟 nán 楠 kē 柯 yè 葉 shēn 深 fāng 。 kuí 芳 zhǒng 葵 qí 種 xià 其 yōu 下   , yù 幽 mào 郁 fán 冒 yīn 繁   陰   。
mí 靡 zhān 瞻 zhāo 朝 tūn 暾 chū 出   , xiān 鮮 dí 覿 xī 夕 jǐng 景 shěn 沈 zòng 。 mèi 縱 hūn 昧 dàn 昏 hòu 旦 níng 候   , shū 寧 qīng 殊 fù 傾 chén 附   忱   。
xiǎo 小 cǎo 草 běn 本 fēi 非 yì 異   , huái 懷 zhōng 忠 xìng 性 suǒ 所 rèn 任 shuí 。 dāng 誰 yì 當 méng 抑 yì 蒙 shù 翳   , suì 庶 xiàng 遂 yáng 向 xīn 陽   心   。