擬古詩十九首 其五

明代 王夫之
客從淇水來，導我游朝歌。廣陌聚高居，冠蓋彯綺羅。 良夕奏哀弦，繁聲驚素波。師延亡千載，遺怨何其多。 黃鵠感其音，群飛以阿儺。高樓離思女，長夜顰青蛾。 聞者無厭情，歌者益以和。清琴有希音，吾心將如何。
kè 客 cóng 從 qí 淇 shuǐ 水 lái 來   ， dǎo 導 wǒ 我 yóu 游 zhāo 朝 gē 歌 guǎng 。 mò 廣 jù 陌 gāo 聚 jū 高 guān 居   ， gài 冠 piāo 蓋 qǐ 彯 luó 綺   羅   。
liáng 良 xī 夕 zòu 奏 āi 哀 xián 弦   ， fán 繁 shēng 聲 jīng 驚 sù 素 bō 波 shī 。 yán 師 wáng 延 qiān 亡 zǎi 千 yí 載   ， yuàn 遺 hé 怨 qí 何 duō 其   多   。
huáng 黃 gǔ 鵠 gǎn 感 qí 其 yīn 音   ， qún 群 fēi 飛 yǐ 以 ā 阿 nuó 儺 gāo 。 lóu 高 lí 樓 sī 離 nǚ 思 cháng 女   ， yè 長 pín 夜 qīng 顰 é 青   蛾   。
wén 聞 zhě 者 wú 無 yàn 厭 qíng 情   ， gē 歌 zhě 者 yì 益 yǐ 以 hé 和 qīng 。 qín 清 yǒu 琴 xī 有 yīn 希 wú 音   ， xīn 吾 jiāng 心 rú 將 hé 如   何   。