擬古詩十二首 其二

huáng 黃 niǎo 鳥 hé 何 guān 關 guān 關   ， yōu 幽 lán 蘭 yì 亦 mǐ 靡 mǐ 靡 cǐ 。 shí 此 shēn 時 guī 深 fù 閨 rì 婦   ， zhào 日 shā 照 chuāng 紗 lǐ 窗   里   。

juān 娟 juān 娟 shuāng 雙 qīng 青 é 娥   ， wēi 微 wēi 微 qǐ 啟 yù 玉 chǐ 齒 zì 。 xī 自 táo 惜 lǐ 桃 nián 李 wù 年   ， shēn 誤 yóu 身 xiá 游 zi 俠   子   。

wú 無 shì 事 jiǔ 久 lí 離 bié 別   ， bù 不 zhī 知 jīn 今 shēng 生 sǐ 死   。