擬古十二首 其五

元代 梁寅
鳳棲必孤桐,鶴集思高松。飛翔擇所止,羞與鷦鷯同。 踽踽賤貧士,混混常俗中。節槩曾閔賢,言語班揚工。 被服常布褐,虛室生蒿蓬。向非賢哲舉,何以樹勛庸。
fèng 鳳 qī 棲 bì 必 gū 孤 tóng 桐   , hè 鶴 jí 集 sī 思 gāo 高 sōng 松 fēi 。 xiáng 飛 zé 翔 suǒ 擇 zhǐ 所 xiū 止   , yǔ 羞 jiāo 與 liáo 鷦 tóng 鷯   同   。
jǔ 踽 jǔ 踽 jiàn 賤 pín 貧 shì 士   , hùn 混 hùn 混 cháng 常 sú 俗 zhōng 中 jié 。 gài 節 zēng 槩 mǐn 曾 xián 閔 yán 賢   , yǔ 言 bān 語 yáng 班 gōng 揚   工   。
bèi 被 fú 服 cháng 常 bù 布 hè 褐   , xū 虛 shì 室 shēng 生 hāo 蒿 péng 蓬 xiàng 。 fēi 向 xián 非 zhé 賢 jǔ 哲 hé 舉   , yǐ 何 shù 以 xūn 樹 yōng 勛   庸   。