擬古七十首 其五十七 盧典簽照鄰詠史

明代 王世貞
昔有嚴先生，少妻仙尉兒。泥塗兩魚泳，風雨六龍飛。 黃紙求故人，白雲長見依。遂令箕潁客，復睹勛華姿。 帝腹何便便，舉足忽踐之。客星歘然去，帝座光芒披。 笑謂鄧氏子，策杖一何卑。岩穴澄秋色，煙霞蔚天輝。 怨見千秋士，寂寂西山薇。
xī 昔 yǒu 有 yán 嚴 xiān 先 sheng 生   ， shǎo 少 qī 妻 xiān 仙 wèi 尉 ér 兒 ní 。 tú 泥 liǎng 塗 yú 兩 yǒng 魚 fēng 泳   ， yǔ 風 liù 雨 lóng 六 fēi 龍   飛   。
huáng 黃 zhǐ 紙 qiú 求 gù 故 rén 人   ， bái 白 yún 雲 zhǎng 長 jiàn 見 yī 依 suì 。 lìng 遂 jī 令 yǐng 箕 kè 潁 fù 客   ， dǔ 復 xūn 睹 huá 勛 zī 華   姿   。
dì 帝 fù 腹 hé 何 biàn 便 biàn 便   ， jǔ 舉 zú 足 hū 忽 jiàn 踐 zhī 之 kè 。 xīng 客 chuā 星 rán 歘 qù 然 dì 去   ， zuò 帝 guāng 座 máng 光 pī 芒   披   。
xiào 笑 wèi 謂 dèng 鄧 shì 氏 zi 子   ， cè 策 zhàng 杖 yī 一 hé 何 bēi 卑 yán 。 xué 岩 chéng 穴 qiū 澄 sè 秋 yān 色   ， xiá 煙 wèi 霞 tiān 蔚 huī 天   輝   。
yuàn 怨 jiàn 見 qiān 千 qiū 秋 shì 士   ， jì 寂 jì 寂 xī 西 shān 山 wēi 薇   。