擬古七十首 其十 王侍中粲懷德

明代 王世貞
炎德中崩潰,妖師亂天綱。蠻荊非吾土,竄身不及詳。 日月東西匿,雨雪正雱雱。愾嘆念周京,咨洟浩縱橫。 桓桓今上宰,膺懲震八荒。解我南冠紲,寘我侍從行。 譬彼糞上英,洗濯薦華堂。公子推明愛,歡燕結不忘。 白雲流尊觶,繟纚應朝陽。萬舞煜中庭,蛾眉吹素商。 常聞既醉詩,飲德厭膏粱。摩頂皆君賜,何以報恩光。 竊希吉甫頌,清風播無疆。
yán 炎 dé 德 zhōng 中 bēng 崩 kuì 潰   , yāo 妖 shī 師 luàn 亂 tiān 天 gāng 綱 mán 。 jīng 蠻 fēi 荊 wú 非 tǔ 吾 cuàn 土   , shēn 竄 bù 身 jí 不 xiáng 及   詳   。
rì 日 yuè 月 dōng 東 xī 西 nì 匿   , yǔ 雨 xuě 雪 zhèng 正 pāng 雱 pāng 雱 kài 。 tàn 愾 niàn 嘆 zhōu 念 jīng 周 zī 京   , tì 咨 hào 洟 zòng 浩 héng 縱   橫   。
huán 桓 huán 桓 jīn 今 shàng 上 zǎi 宰   , yīng 膺 chéng 懲 zhèn 震 bā 八 huāng 荒 jiě 。 wǒ 解 nán 我 guān 南 xiè 冠 zhì 紲   , wǒ 寘 shì 我 cóng 侍 xíng 從   行   。
pì 譬 bǐ 彼 fèn 糞 shàng 上 yīng 英   , xǐ 洗 zhuó 濯 jiàn 薦 huá 華 táng 堂 gōng 。 zǐ 公 tuī 子 míng 推 ài 明 huān 愛   , yàn 歡 jié 燕 bù 結 wàng 不   忘   。
bái 白 yún 雲 liú 流 zūn 尊 zhì 觶   , chǎn 繟 lí 纚 yīng 應 zhāo 朝 yáng 陽 wàn 。 wǔ 萬 yù 舞 zhōng 煜 tíng 中 é 庭   , méi 蛾 chuī 眉 sù 吹 shāng 素   商   。
cháng 常 wén 聞 jì 既 zuì 醉 shī 詩   , yǐn 飲 dé 德 yàn 厭 gāo 膏 liáng 粱 mó 。 dǐng 摩 jiē 頂 jūn 皆 cì 君 hé 賜   , yǐ 何 bào 以 ēn 報 guāng 恩   光   。
qiè 竊 xī 希 jí 吉 fǔ 甫 sòng 頌   , qīng 清 fēng 風 bō 播 wú 無 jiāng 疆   。