擬古七十首 其六十九 儲參軍光羲詠耕

明代 王世貞
農事有常期,侵晨向東畬。豈不念筋力,要為口所驅。 大兒把桔槔,中兒佐犁鋤。小者力不任,餉榼繞周塗。 盡室事農耕,誰還讀我書。榮華誠快意,變態亦不疏。 團坐傾濁醪,移蔭就桑榆。好雨從東來,庶足代勤劬。 莫以璽角牛,當他駟馬車。
nóng 農 shì 事 yǒu 有 cháng 常 qī 期   , qīn 侵 chén 晨 xiàng 向 dōng 東 shē 畬 qǐ 。 bù 豈 niàn 不 jīn 念 lì 筋 yào 力   , wèi 要 kǒu 為 suǒ 口 qū 所   驅   。
dà 大 ér 兒 bǎ 把 jié 桔 gāo 槔   , zhōng 中 ér 兒 zuǒ 佐 lí 犁 chú 鋤 xiǎo 。 zhě 小 lì 者 bù 力 rèn 不 xiǎng 任   , kē 餉 rào 榼 zhōu 繞 tú 周   塗   。
jìn 盡 shì 室 shì 事 nóng 農 gēng 耕   , shuí 誰 hái 還 dú 讀 wǒ 我 shū 書 róng 。 huá 榮 chéng 華 kuài 誠 yì 快 biàn 意   , tài 變 yì 態 bù 亦 shū 不   疏   。
tuán 團 zuò 坐 qīng 傾 zhuó 濁 láo 醪   , yí 移 yīn 蔭 jiù 就 sāng 桑 yú 榆 hǎo 。 yǔ 好 cóng 雨 dōng 從 lái 東 shù 來   , zú 庶 dài 足 qín 代 qú 勤   劬   。
mò 莫 yǐ 以 xǐ 璽 jiǎo 角 niú 牛   , dāng 當 tā 他 sì 駟 mǎ 馬 chē 車   。