擬古七十首 其六十八 王龍標昌齡獨游

明代 王世貞
屏出乖物情,薄游寓余目。春風夫如何,時見千里綠。 蠶女猶未來,桑陰正渥縟。上有戴勝鳴,間關奏絲竹。 彼奏非有適,此會如見屬。因之念友生,歷亂我心曲。 沈思入迷徑,回策從疲足。歸及午餉餘,言跨返耕犢。
píng 屏 chū 出 guāi 乖 wù 物 qíng 情   , báo 薄 yóu 游 yù 寓 yú 余 mù 目 chūn 。 fēng 春 fū 風 rú 夫 hé 如 shí 何   , jiàn 時 qiān 見 lǐ 千 lǜ 里   綠   。
cán 蠶 nǚ 女 yóu 猶 wèi 未 lái 來   , sāng 桑 yīn 陰 zhèng 正 wò 渥 rù 縟 shàng 。 yǒu 上 dài 有 shèng 戴 míng 勝 jiān 鳴   , guān 間 zòu 關 sī 奏 zhú 絲   竹   。
bǐ 彼 zòu 奏 fēi 非 yǒu 有 shì 適   , cǐ 此 huì 會 rú 如 jiàn 見 shǔ 屬 yīn 。 zhī 因 niàn 之 yǒu 念 shēng 友 lì 生   , luàn 歷 wǒ 亂 xīn 我 qǔ 心   曲   。
shěn 沈 sī 思 rù 入 mí 迷 jìng 徑   , huí 回 cè 策 cóng 從 pí 疲 zú 足 guī 。 jí 歸 wǔ 及 xiǎng 午 yú 餉 yán 餘   , kuà 言 fǎn 跨 gēng 返 dú 耕   犢   。