擬古 其三

宋代 李含章
芳葩熙春陽，零葉凜秋辰。商飆歘以來，綠葉成枯薪。 芬華既雲逝，淡泊全其真。直干凌嚴霜，根荄肇先春。 敷愉安足恃，葆璞完吾淳。孤生各有志，豈惟松柏貞。 莫嗟風霜慘，中有大造仁。
fāng 芳 pā 葩 xī 熙 chūn 春 yáng 陽   ， líng 零 yè 葉 lǐn 凜 qiū 秋 chén 辰 shāng 。 biāo 商 chuā 飆 yǐ 歘 lái 以 lǜ 來   ， yè 綠 chéng 葉 kū 成 xīn 枯   薪   。
fēn 芬 huá 華 jì 既 yún 雲 shì 逝   ， dàn 淡 bó 泊 quán 全 qí 其 zhēn 真 zhí 。 gān 直 líng 干 yán 凌 shuāng 嚴 gēn 霜   ， gāi 根 zhào 荄 xiān 肇 chūn 先   春   。
fū 敷 yú 愉 ān 安 zú 足 shì 恃   ， bǎo 葆 pú 璞 wán 完 wú 吾 chún 淳 gū 。 shēng 孤 gè 生 yǒu 各 zhì 有 qǐ 志   ， wéi 豈 sōng 惟 bǎi 松 zhēn 柏   貞   。
mò 莫 jiē 嗟 fēng 風 shuāng 霜 cǎn 慘   ， zhōng 中 yǒu 有 dà 大 zào 造 rén 仁   。