擬杜諸將五首用原韻 其五

清代 丘逢甲
汾水秋風雁復來,百年人事不勝哀。收兵自衛元戎府,教子誰登上將台? 西極傳書青鳥使,南山上壽紫霞杯。禁中早已儲頗牧,不用焦桐爨下材。
fén 汾 shuǐ 水 qiū 秋 fēng 風 yàn 雁 fù 復 lái 來   , bǎi 百 nián 年 rén 人 shì 事 bù 不 shèng 勝 āi 哀 。 。 shōu 收 bīng 兵 zì 自 wèi 衛 yuán 元 róng 戎 fǔ 府   , jiào 教 zǐ 子 shuí 誰 dēng 登 shàng 上 jiàng 將 tái 台   ?
xī 西 jí 極 chuán 傳 shū 書 qīng 青 niǎo 鳥 shǐ 使   , nán 南 shān 山 shàng 上 shòu 壽 zǐ 紫 xiá 霞 bēi 杯 。 。 jìn 禁 zhōng 中 zǎo 早 yǐ 已 chǔ 儲 pǒ 頗 mù 牧   , bù 不 yòng 用 jiāo 焦 tóng 桐 cuàn 爨 xià 下 cái 材 。 。