擬東武曲二首

gān 甘 quán 泉 fēng 烽 huǒ 火 zhào 照 huáng 黃 hūn 昏   ， hòu 候 jì 騎 qīn 駸 qīn 駸 rù 入 yàn 雁 mén 門 。 。

guāng 光 lù 祿 sāi 塞 qián 前 féng 逢 yè 夜 yuè 月   ， huáng 黃 lóng 龍 chéng 城 xià 下 jiàn 見 chóu 愁 yún 雲 。 。

yǐn 隱 yǐn 隱 qīng 輕 léi 雷 zhú 逐 chē 車 xiǎng 響   ， yán 顏 xíng 行 shǐ 使 zhě 者 lè 樂 xiāng 相 wàng 望 。 。

láo 勞 jūn 軍 xì 細 liǔ 柳 zūn 尊 yà 亞 fū 夫   ， chí 持 jié 節 yún 雲 zhōng 中 shè 赦 wèi 魏 shàng 尚 。 。

zì 自 cóng 從 tiān 天 zǐ 子 lè 樂 xiū 休 niú 牛   ， gù 故 zhàng 障 yí 遺 tíng 亭 qǐ 豈 chóng 重 xiū 修 。 。

lǐ 李 guǎng 廣 bù 不 shēng 生 gāo 高 zǔ 祖 shì 世   ， qǐ 豈 de 得 jīn 今 fēng 封 wàn 萬 hù 戶 hòu 侯 。 。