霓裳中序第一

清代項鴻祚

湘筠展翠疊，冷落金泥雙睡蝶。曾伴冰肌素靨，是水榭嫩涼，桐陰微月。清歌易闋，悵麝紈、統鎖吟篋。如今剩、枕奩鏡屜，一樣暗塵黦。悽絕。自開還摺，怕心染、啼鵑淚血。經年憔悴恨結，酒膩紅綃，粉蠹香滅。玉京人怨別，聽夜夜、桃笙夢咽。傷心認、飛瓊小字，忍對謝娘說。

xiāng 湘 yún 筠 zhǎn 展 cuì 翠 dié 疊， lěng 冷 luò 落 jīn 金 ní 泥 shuāng 雙 shuì 睡 dié 蝶 céng 。 bàn 曾 bīng 伴 jī 冰 sù 肌 yè 素 shì 靨， shuǐ 是 xiè 水 nèn 榭 liáng 嫩 tóng 涼， yīn 桐 wēi 陰 yuè 微月。

qīng 清 gē 歌 yì 易 què 闋， chàng 悵 shè 麝 wán 紈 tǒng 、 suǒ 統 yín 鎖 qiè 吟 rú 篋 jīn 。 shèng 如 zhěn 今 lián 剩 jìng 、 tì 枕 yī 奩 yàng 鏡 àn 屜， chén 一 yuè 樣暗塵黦。

qī 悽 jué 絕 zì 。 kāi 自 hái 開 zhé 還 pà 摺， xīn 怕 rǎn 心 tí 染 juān 、 lèi 啼 xuè 鵑 jīng 淚 nián 血 qiáo 。 cuì 經 hèn 年 jié 憔 jiǔ 悴 nì 恨 hóng 結， xiāo 酒 fěn 膩 dù 紅 xiāng 綃， miè 粉蠹香滅。

yù 玉 jīng 京 rén 人 yuàn 怨 bié 別， tīng 聽 yè 夜 yè 夜 táo 、 shēng 桃 mèng 笙 yàn 夢 shāng 咽 xīn 。 rèn 傷 fēi 心 qióng 認 xiǎo 、 zì 飛 rěn 瓊 duì 小 xiè 字， niáng 忍 shuō 對謝娘說。