念奴嬌 緯雲弟三十作此詞因和其韻同半雪賦

清代 陳維崧
醉拍闌干,嘆去者苦多,光陰倏忽。知我平生悲憤事,惟有當頭明月。 準擬騎鯨,不然射虎,一吐胸中郁。吳鉤負汝,好將衫袖頻拂。 追想紅燭呼廬,青樓賭酒,往事推華閥。小季已稱三十歲,何況暮年黃歇。 斜閣秦箏,橫攤越絕,燒盡爐中柮。憑高遠望,江流一線如發。
zuì 醉 pāi 拍 lán 闌 gān 干   , tàn 嘆 qù 去 zhě 者 kǔ 苦 duō 多   , guāng 光 yīn 陰 shū 倏 hū 忽 zhī 。 wǒ 知 píng 我 shēng 平 bēi 生 fèn 悲 shì 憤 wéi 事   , yǒu 惟 dāng 有 tóu 當 míng 頭 yuè 明   月   。
zhǔn 准 nǐ 擬 qí 騎 jīng 鯨   , bù 不 rán 然 shè 射 hǔ 虎   , yī 一 tǔ 吐 xiōng 胸 zhōng 中 yù 郁 wú 。 gōu 吳 fù 鉤 rǔ 負 hǎo 汝   , jiāng 好 shān 將 xiù 衫 pín 袖 fú 頻   拂   。
zhuī 追 xiǎng 想 hóng 紅 zhú 燭 hū 呼 lú 廬   , qīng 青 lóu 樓 dǔ 賭 jiǔ 酒   , wǎng 往 shì 事 tuī 推 huá 華 fá 閥 xiǎo 。 jì 小 yǐ 季 chēng 已 sān 稱 shí 三 suì 十 hé 歲   , kuàng 何 mù 況 nián 暮 huáng 年 xiē 黃   歇   。
xié 斜 gé 閣 qín 秦 zhēng 箏   , héng 橫 tān 攤 yuè 越 jué 絕   , shāo 燒 jǐn 盡 lú 爐 zhōng 中 duò 柮 píng 。 gāo 憑 yuǎn 高 wàng 遠 jiāng 望   , liú 江 yī 流 xiàn 一 rú 線 fā 如   發   。