念奴嬌·素娥睡起

宋代 姚孝寧
素娥睡起,駕冰輪碾破,一天秋綠。醉倚高樓風露下,凜凜寒生肌粟。橫管孤吹,龍吟風勁,雪浪翻銀屋。壯遊回首,會稽何限修行。 今夜對月依然,尊前須快瀉,山頭鳴瀑。吸此清光傾肺腑,洗我明珠千斛。只恐嬋娟,明年依舊,衰鬢先成鵠。舉杯相勸,為予且掛團玉。
sù 素 é 娥 shuì 睡 qǐ 起   , jià 駕 bīng 冰 lún 輪 niǎn 碾 pò 破   , yì 一 tiān 天 qiū 秋 lǜ 綠 。 。 zuì 醉 yǐ 倚 gāo 高 lóu 樓 fēng 風 lù 露 xià 下   , lǐn 凜 lǐn 凜 hán 寒 shēng 生 jī 肌 sù 粟 。 。 héng 橫 guǎn 管 gū 孤 chuī 吹   , lóng 龍 yín 吟 fēng 風 jìn 勁   , xuě 雪 làng 浪 fān 翻 yín 銀 wū 屋 。 。 zhuàng 壯 yóu 游 huí 回 shǒu 首   , kuài 會 jī 稽 hé 何 xiàn 限 xiū 修 xíng 行 。 。
jīn 今 yè 夜 duì 對 yuè 月 yī 依 rán 然   , zūn 尊 qián 前 xū 須 kuài 快 xiè 瀉   , shān 山 tóu 頭 míng 鳴 pù 瀑 。 。 xī 吸 cǐ 此 qīng 清 guāng 光 qīng 傾 fèi 肺 fǔ 腑   , xǐ 洗 wǒ 我 míng 明 zhū 珠 qiān 千 hú 斛 。 。 zhǐ 只 kǒng 恐 chán 嬋 juān 娟   , míng 明 nián 年 yī 依 jiù 舊   , shuāi 衰 bìn 鬢 xiān 先 chéng 成 gǔ 鵠 。 。 jǔ 舉 bēi 杯 xiāng 相 quàn 勸   , wèi 為 yǔ 予 qiě 且 guà 掛 tuán 團 yù 玉 。 。