念奴嬌 送張明之赴京西幕

宋代 劉仙倫
艅艎東下,望西江千里,蒼茫煙水。試問襄州何處是,雉堞連雲天際。叔子殘碑,臥龍陳跡,遺恨斜陽里。後來人物,如君瑰偉能幾。 其肯為我來耶,河陽下士,正自強人意。勿謂時平無事也,便以言兵為諱。眼底山河,樓頭鼓角,都是英雄淚。功名機會,要須問閒先備。
yú 艅 huáng 艎 dōng 東 xià 下   , wàng 望 xī 西 jiāng 江 qiān 千 lǐ 里   , cāng 蒼 máng 茫 yān 煙 shuǐ 水 。 。 shì 試 wèn 問 xiāng 襄 zhōu 州 hé 何 chǔ 處 shì 是   , zhì 雉 dié 堞 lián 連 yún 雲 tiān 天 jì 際 。 。 shū 叔 zi 子 cán 殘 bēi 碑   , wò 臥 lóng 龍 chén 陳 jì 跡   , yí 遺 hèn 恨 xié 斜 yáng 陽 lǐ 里 。 。 hòu 後 lái 來 rén 人 wù 物   , rú 如 jūn 君 guī 瑰 wěi 偉 néng 能 jǐ 幾 。 。
qí 其 kěn 肯 wèi 為 wǒ 我 lái 來 yé 耶   , hé 河 yáng 陽 xià 下 shì 士   , zhèng 正 zì 自 qiǎng 強 rén 人 yì 意 。 。 wù 勿 wèi 謂 shí 時 píng 平 wú 無 shì 事 yě 也   , biàn 便 yǐ 以 yán 言 bīng 兵 wèi 為 huì 諱 。 。 yǎn 眼 dǐ 底 shān 山 hé 河   , lóu 樓 tóu 頭 gǔ 鼓 jiǎo 角   , dōu 都 shì 是 yīng 英 xióng 雄 lèi 淚 。 。 gōng 功 míng 名 jī 機 huì 會   , yào 要 xū 須 wèn 問 xián 閒 xiān 先 bèi 備 。 。