念奴嬌 松影

明代 王夫之
擎雲縹渺，有五鬣仙姿，憑誰細數。半頃黃茸茵藉軟，移上素琴冰柱。 縷縷絲絲，斷紋交映，細寫雙清譜。疏光逗漏，幽香幾許暗度。 一霎雲散西清，遲遲送上，到回巒高處。垂靄霏微深黛轉，似把歸禽低擭。 霧冷山空，一枝斜閃，猶在尋香路。夕陽易沒，輕陰且趁歸去。
qíng 擎 yún 雲 piǎo 縹 miǎo 渺   ， yǒu 有 wǔ 五 liè 鬣 xiān 仙 zī 姿   ， píng 憑 shuí 誰 xì 細 shǔ 數 bàn 。 qǐng 半 huáng 頃 rōng 黃 yīn 茸 jí 茵 ruǎn 藉 yí 軟   ， shàng 移 sù 上 qín 素 bīng 琴 zhù 冰   柱   。
lǚ 縷 lǚ 縷 sī 絲 sī 絲   ， duàn 斷 wén 紋 jiāo 交 yìng 映   ， xì 細 xiě 寫 shuāng 雙 qīng 清 pǔ 譜 shū 。 guāng 疏 dòu 光 lòu 逗 yōu 漏   ， xiāng 幽 jǐ 香 xǔ 幾 àn 許 dù 暗   度   。
yī 一 shà 霎 yún 雲 sàn 散 xī 西 qīng 清   ， chí 遲 chí 遲 sòng 送 shàng 上   ， dào 到 huí 回 luán 巒 gāo 高 chù 處 chuí 。 ǎi 垂 fēi 靄 wēi 霏 shēn 微 dài 深 zhuǎn 黛 shì 轉   ， bǎ 似 guī 把 qín 歸 dī 禽 wò 低   擭   。
wù 霧 lěng 冷 shān 山 kōng 空   ， yī 一 zhī 枝 xié 斜 shǎn 閃   ， yóu 猶 zài 在 xún 尋 xiāng 香 lù 路 xī 。 yáng 夕 yì 陽 méi 易 qīng 沒   ， yīn 輕 qiě 陰 chèn 且 guī 趁 qù 歸   去   。