念奴嬌 其一 送孫無言歸黃山次曹顧庵

清代 吳綺
蘇門鸞嘯，盡東華塵坌，離魂淒絕。把手瓊簫明月下，一笛又吹橫鐵。 練水魚肥，黃山鶴瘦，溪樹繞鶯舌。北窗高臥，長卿已倦遊轍。 試看眼底紛紜，幾年人事，花樣都全別。何似釣台煙水上，不問蝸蠅喧熱。 隴首長鑱，床頭濁酒，誰巧誰為拙。送君歸矣，柳花正似飛雪。
sū 蘇 mén 門 luán 鸞 xiào 嘯   ， jǐn 盡 dōng 東 huá 華 chén 塵 bèn 坌   ， lí 離 hún 魂 qī 淒 jué 絕 bǎ 。 shǒu 把 qióng 手 xiāo 瓊 míng 簫 yuè 明 xià 月 yī 下   ， dí 一 yòu 笛 chuī 又 héng 吹 tiě 橫   鐵   。
liàn 練 shuǐ 水 yú 魚 féi 肥   ， huáng 黃 shān 山 hè 鶴 shòu 瘦   ， xī 溪 shù 樹 rào 繞 yīng 鶯 shé 舌 běi 。 chuāng 北 gāo 窗 wò 高 zhǎng 臥   ， qīng 長 yǐ 卿 juàn 已 yóu 倦 zhé 游   轍   。
shì 試 kàn 看 yǎn 眼 dǐ 底 fēn 紛 yún 紜   ， jǐ 幾 nián 年 rén 人 shì 事   ， huā 花 yàng 樣 dōu 都 quán 全 bié 別 hé 。 sì 何 diào 似 tái 釣 yān 台 shuǐ 煙 shàng 水 bù 上   ， wèn 不 wō 問 yíng 蝸 xuān 蠅 rè 喧   熱   。
lǒng 隴 shǒu 首 cháng 長 chán 鑱   ， chuáng 床 tóu 頭 zhuó 濁 jiǔ 酒   ， shuí 誰 qiǎo 巧 shuí 誰 wèi 為 zhuō 拙 sòng 。 jūn 送 guī 君 yǐ 歸 liǔ 矣   ， huā 柳 zhèng 花 shì 正 fēi 似 xuě 飛   雪   。