念奴嬌 莫愁湖

清代 鄭燮
鴛鴦二字，是紅閨佳話，然乎否否？ 多少英雄兒女態，釀出禍胎冤藪。 前殿金蓮，後庭玉樹，風雨催殘驟。 盧家何幸，一歌一曲長久！ 即今湖柳如煙，湖雲似夢，湖浪濃於酒。 山下藤蘿飄翠帶，隔水殘霞舞袖。 桃葉身微，莫愁家小，翻借詞人口。 風流何罪？無榮無辱無咎。
yuān 鴛 yāng 鴦 èr 二 zì 字   ， shì 是 hóng 紅 guī 閨 jiā 佳 huà 話   ， rán 然 hū 乎 fǒu 否 fǒu 否   ？
duō 多 shǎo 少 yīng 英 xióng 雄 ér 兒 nǚ 女 tài 態   ， niàng 釀 chū 出 huò 禍 tāi 胎 yuān 冤 sǒu 藪 。 。
qián 前 diàn 殿 jīn 金 lián 蓮   ， hòu 後 tíng 庭 yù 玉 shù 樹   ， fēng 風 yǔ 雨 cuī 催 cán 殘 zhòu 驟 。 。
lú 盧 jiā 家 hé 何 xìng 幸   ， yī 一 gē 歌 yī 一 qǔ 曲 cháng 長 jiǔ 久   ！
jí 即 jīn 今 hú 湖 liǔ 柳 rú 如 yān 煙   ， hú 湖 yún 雲 shì 似 mèng 夢   ， hú 湖 làng 浪 nóng 濃 yú 於 jiǔ 酒 。 。
shān 山 xià 下 téng 藤 luó 蘿 piāo 飄 cuì 翠 dài 帶   ， gé 隔 shuǐ 水 cán 殘 xiá 霞 wǔ 舞 xiù 袖 。 。
táo 桃 yè 葉 shēn 身 wēi 微   ， mò 莫 chóu 愁 jiā 家 xiǎo 小   ， fān 翻 jiè 借 cí 詞 rén 人 kǒu 口 。 。
fēng 風 liú 流 hé 何 zuì 罪   ？ wú 無 róng 榮 wú 無 rǔ 辱 wú 無 jiù 咎 。 。