念奴嬌（和魯如晦中秋）

bì 碧 tiān 天 wú 無 jì 際   ， zhà 乍 yǔ 雨 qīng 清 yān 煙 ǎi 靄   ， fēng 風 kāi 開 yún 雲 yuè 月 。 。 rén 人 zài 在 nán 南 lóu 樓   ， jù 劇 tán 談 shèng 勝 yǒng 詠   ， yōng 擁 bì 碧 yóu 油 jīng 旌 jié 節 。 。 yín 銀 quē 闕 téng 騰 huī 輝   ， bīng 冰 lún 輪 jià 駕 cǎi 彩   ， hào 顥 qì 氣 zī 資 gāo 高 jié 潔 。 。 dà 大 xīng 星 bú 不 jiàn 見   ， gèng 更 róng 容 yíng 螢 huǒ 火 míng 明 miè 滅 。 。

xū 須 fán 煩 cuì 翠 sháo 杓 qióng 瓊 bēi 杯   ， huá 華 jiān 箋 xiàng 象 guǎn 管   ， yǔ 與 wǒ 我 chóu 酬 qīng 清 jué 絕 。 。 shuí 誰 shǐ 使 pí 琵 pa 琶 shēng 聲 dào 到 ěr 耳   ， qīng 輕 fù 賦 dí 荻 huā 花 fēng 楓 yè 葉 。 。 lù 露 jiǎo 腳 xié 斜 fēi 飛   ， hé 河 yīn 陰 dī 低 zhuǎn 轉   ， xiāng 香 zhuàn 篆 huán 環 sān 三 jié 傑 。 。 mò 莫 cí 辭 zhōng 終 rì 日   ， wǔ 舞 yāo 腰 zhòng 重 kàn 看 huí 回 xuě 雪 。 。