念奴嬌 帆影

xī 西 fēng 風 luò 落 zhào 照   ， kàn 看 miǎo 渺 miǎo 渺 cāng 滄 zhōu 洲   ， yān 煙 bō 波 wú 無 jì 際 yī 。 duàn 一 qīng 段 yīn 輕 xiāng 陰 chèn 相 zhuǎn 趁 bù 轉   ， xǔ 不 lán 許 náo 蘭 jīng 橈 suì 驚   碎   。

lüè 略 dài 帶 shén 神 yā 鴉   ， shí 時 piāo 飄 lú 蘆 yè 葉   ， qū 曲 yìng 映 jiāng 江 fēng 楓 zǐ 紫 píng 。 zhē 憑 kè 遮 bìn 客 pà 鬢   ， jiào 怕 zhào 教 jiàn 照 qiáo 見 cuì 憔   悴   。

yǒu 有 rén 人 dú 獨 yǐ 倚 wēi 危 lóu 樓   ， shā 沙 jì 際 chí 遲 huí 回   ， yí 疑 shì 是 guī 歸 zhōu 舟 xì 系 yǐ 。 guò 已 qīng 過 ōu 輕 fēi 鷗 qǐ 飛 chǔ 起 bú 處   ， jiàn 不 qí 見 qiāo 旗 yàn 悄 wěi 燕   尾   。

dàng 盪 rù 入 zhōng 中 liú 流   ， xié 斜 qīn 侵 gé 隔 àn 岸   ， yī 依 jiù 舊 yíng 縈 shā 沙 zuǐ 嘴 huí 。 tóu 回 běi 頭 zhǔ 北 wéi 渚   ， yú 唯 tǎ 餘 yǐng 塔 gū 影 zhì 孤   峙   。