念奴嬌（代洛濱次石林韻）

wú 吳 sōng 松 chū 初 lěng 冷   ， jì 記 chuí 垂 hóng 虹 nán 南 wàng 望   ， cán 殘 rì 日 xī 西 shěn 沈 。 。 qiū 秋 rù 入 qīng 青 míng 冥 sān 三 wàn 萬 qǐng 頃   ， chán 蟾 yǐng 影 tūn 吞 jǐn 盡 hú 湖 yīn 陰 。 。 yù 玉 fǔ 斧 wèi 為 shuí 誰   ， bīng 冰 lún 輪 rú 如 xǔ 許   ， gōng 宮 què 闕 xiǎng 想 hán 寒 shēn 深 。 。 rén 人 jiān 間 qí 奇 guān 觀   ， gǔ 古 jīn 今 háo 豪 shì 士 bēi 悲 yín 吟 。 。

cāng 蒼 biàn 弁 dān 丹 jiá 頰 xiān 仙 wēng 翁   ， huái 淮 shān 山 fēng 風 lòu 露 dǐ 底   ， céng 曾 fù 賦 yōu 幽 xún 尋 。 。 lǎo 老 qù 去 zhuān 專 chéng 城 réng 仍 hào 好 kè 客   ， shí 時 yōng 擁 gē 歌 chuī 吹 dēng 登 lín 臨 。 。 zuò 坐 yī 揖 lóng 龍 jiāng 江   ， jǔ 舉 bēi 杯 xiāng 相 zhǔ 屬   ， guì 桂 zǐ 子 luò 落 bō 波 xīn 心 。 。 yī 一 shēng 聲 yuán 猿 xiào 嘯   ， zuì 醉 lái 來 xū 虛 sù 簌 qiān 千 lín 林 。 。