年老吟

宋代 邵雍
歲華頭上不能驚,唯有交親眼更明。 皓皓月常因坐看,深深酒不為愁傾。 苟於心上無先覺,卻似人間小後生。 欲約何人為伴侶,江湖泛去一舟輕。
suì 歲 huá 華 tóu 頭 shàng 上 bù 不 néng 能 jīng 驚   , wéi 唯 yǒu 有 jiāo 交 qīn 親 yǎn 眼 gèng 更 míng 明   。
hào 皓 hào 皓 yuè 月 cháng 常 yīn 因 zuò 坐 kàn 看   , shēn 深 shēn 深 jiǔ 酒 bù 不 wéi 為 chóu 愁 qīng 傾   。
gǒu 苟 yú 於 xīn 心 shàng 上 wú 無 xiān 先 jué 覺   , què 卻 shì 似 rén 人 jiān 間 xiǎo 小 hòu 後 shēng 生   。
yù 欲 yuē 約 hé 何 rén 人 wéi 為 bàn 伴 lǚ 侶   , jiāng 江 hú 湖 fàn 泛 qù 去 yī 一 zhōu 舟 qīng 輕   。