年老逢春十三首 其十二

宋代 邵雍
年老逢春春不任,不任緣被老來侵。一身老去惡足惜,滿眼春歸何處尋。 紅日墜時風更急,落花流處水仍深。流鶯不悟芳菲歇,猶向枝頭送好音。
nián 年 lǎo 老 féng 逢 chūn 春 chūn 春 bù 不 rèn 任   , bù 不 rèn 任 yuán 緣 bèi 被 lǎo 老 lái 來 qīn 侵 yī 。 shēn 一 lǎo 身 qù 老 è 去 zú 惡 xī 足 mǎn 惜   , yǎn 滿 chūn 眼 guī 春 hé 歸 chǔ 何 xún 處   尋   。
hóng 紅 rì 日 zhuì 墜 shí 時 fēng 風 gèng 更 jí 急   , luò 落 huā 花 liú 流 chù 處 shuǐ 水 réng 仍 shēn 深 liú 。 yīng 流 bù 鶯 wù 不 fāng 悟 fēi 芳 xiē 菲 yóu 歇   , xiàng 猶 zhī 向 tóu 枝 sòng 頭 hào 送 yīn 好   音   。