內翰程端明輓詩

dǎo 倒 xiè 瀉 yín 銀 hé 河 xǐ 洗 fèi 肺 gān 肝   ， chū 初 chuán 傳 bīng 冰 jù 句 luò 落 rén 人 jiān 間   。

wú 吾 zhōu 州 shuí 誰 jì 繼 lóng 龍 xī 溪 lǎo 老   ， nèi 內 xiāng 相 níng 寧 lùn 論 bào 豹 wěi 尾 bān 斑   。

jí 汲 zhǒng 冢 yǐ 以 lái 來 shū 書 jǐn 盡 dú 讀   ， shāng 商 pán 盤 ér 而 shàng 上 bǐ 筆 zhuī 追 huán 還   。

qǐ 豈 wú 無 míng 名 zi 字 cáng 藏 jīn 金 guì 匱   ， zhǐ 只 yǔ 與 jūn 君 wáng 王 gài 丐 yī 一 xián 閒   。