鐃歌 其十五 上邪

明代 李攀龍
上邪。我欲與君同心,樂以不可禁。相思紹繚,讒言罔極,大駕六龍處天側。 日月出入滄海中,妒人之子難為工。
shàng 上 xié 邪 wǒ 。 yù 我 yǔ 欲 jūn 與 tóng 君 xīn 同 lè 心   , yǐ 樂 bù 以 kě 不 jìn 可 xiāng 禁 sī 。 shào 相 liáo 思 chán 紹 yán 繚   , wǎng 讒 jí 言 dà 罔 jià 極   , liù 大 lóng 駕 chù 六 tiān 龍 cè 處   天   側   。
rì 日 yuè 月 chū 出 rù 入 cāng 滄 hǎi 海 zhōng 中   , dù 妒 rén 人 zhī 之 zǐ 子 nán 難 wéi 為 gōng 工   。