南園步月

yún 雲 héng 橫 shù 樹 wài 外 shān 山   ， shù 樹 yìng 映 shān 山 diān 巔 yuè 月 。 。 wēi 微 fēng 風 fú 拂 hán 寒 zhī 枝   ， shū 疏 guāng 光 sàn 散 qīng 清 yuè 樾 。 。

yōu 幽 huān 歡 nán 難 xiāng 相 yù 遇   ， cǐ 此 jǐng 景 ān 安 kě 可 hū 忽 。 。 cóng 從 lái 來 shān 山 shuǐ 水 xīn 心   ， bù 不 wéi 為 chén 塵 āi 埃 méi 沒 。 。