男揚洗兒

金朝李俊民

自慚無德為兒父，今朝把酒為兒壽。為兒今賦洗兒詩，願兒他日於兒厚。我猶不恤況我後，委蛻自天汝非有。速宜修德大吾門，無復心童年十九。

zì 自 cán 慚 wú 無 dé 德 wèi 為 ér 兒 fù 父， jīn 今 zhāo 朝 bǎ 把 jiǔ 酒 wèi 為 ér 兒 shòu 壽 wèi 。 ér 為 jīn 兒 fù 今 xǐ 賦 ér 洗 shī 兒 yuàn 詩， ér 願 tā 兒 rì 他 yú 日 ér 於 hòu 兒厚。

wǒ 我 yóu 猶 bù 不 xù 恤 kuàng 況 wǒ 我 hòu 後， wěi 委 tuì 蛻 zì 自 tiān 天 rǔ 汝 fēi 非 yǒu 有 sù 。 yí 速 xiū 宜 dé 修 dà 德 wú 大 mén 吾 wú 門， fù 無 xīn 復 tóng 心 nián 童 shí 年 jiǔ 十九。