南雄北界南安民以負擔為利數起爭焉張公汝弼守南安為正疆界而二邦之訟息故詩語及之秋郊觀稼

jīn 金 tiān 天 gāo 高 jiǒng 迥 shuāng 霜 rì 日 jīng 晶   ， yuán 原 tián 田 mǐ 靡 mǐ 靡 huáng 黃 yún 雲 píng 平 。 。 lǎo 老 nóng 農 xié 攜 yè 饁 zuò 坐 tián 田 shǒu 首   ， lí 梨 zǎo 棗 zhuì 綴 shù 樹 guāng 光 jīng 晶 yíng 熒 。 。

ér 兒 tóng 童 xiào 笑 hū 呼 qū 驅 niǎo 鳥 què 雀   ， luò 落 rì 日 cūn 村 xiàng 巷 duō 多 huān 歡 shēng 聲 。 。 wǒ 我 xíng 行 àn 按 pèi 轡 wèi 為 zhù 助 xǐ 喜   ， gǎn 感 tàn 嘆 yù 欲 qù 去 hái 還 xú 徐 xíng 行 。 。

qián 前 nián 年 jiāng 江 nán 南 yǔ 雨 lián 連 yuè 月   ， bǎi 百 gǔ 谷 làn 爛 sǐ 死 qiū 秋 wú 無 chéng 成 。 。 qù 去 nián 年 shān 山 dōng 東 réng 仍 kǔ 苦 hàn 旱   ， chéng 塍 wěi 尾 zhào 兆 chè 坼 héng 橫 gēng 庚 gēng 庚 。 。

shì 室 zhōng 中 tí 啼 hū 呼 dào 道 bàng 傍 wò 臥   ， qǐ 豈 yǒu 有 shù 束 suì 穗 chóu 酬 shēn 深 gēng 耕 。 。 jīn 今 nián 年 fēng 豐 rěn 稔 xìn 信 kě 可 lè 樂   ， què 卻 sī 思 jiù 舊 rì 日 hái 還 xīn 心 jīng 驚 。 。

máng 茫 máng 茫 yǔ 禹 diàn 甸 jí 極 sì 四 hǎi 海   ， ān 安 dé 得 shì 是 chù 處 jiē 皆 fēng 豐 yíng 盈 。 。 jūn 君 bú 不 jiàn 見 zǐ 紫 yáo 瑤 cǎo 草   ， jù 俱 cháng 長 wù 物   ， wéi 惟 yǒu 有 fēng 豐 nián 年 fù 婦 zǐ 子 níng 寧 。 。