南峴候館晚春有感獻郡守

chūn 春 huī 暉 míng 明 dàn 淡 shàng 上 sān 三 gān 竿   ， fēng 風 wǎn 菀 chóu 愁 hóng 紅 mài 邁 dài 帶 cán 殘 。 。

mèng 夢 hòu 後 dān 單 qīn 衾 líng 凌 wǎn 晚 báo 薄   ， tǐ 體 zhōng 中 yú 餘 jiǔ 酒 xiàng 向 xǐng 醒 hán 寒 。 。

shān 山 liáng 梁 xiù 嗅 zhì 雉 chén 晨 xiū 羞 yù 飫   ， dùn 楯 bí 鼻 mó 磨 qiān 鉛 zǎo 藻 sī 思 qián 乾 。 。

shēn 深 kuì 愧 fǔ 府 gōng 公 bīn 賓 lǐ 禮 hòu 厚   ， bù 不 jiào 教 chí 持 bǎn 版 yù 預 cū 粗 guān 官 。 。