南鄉子·由照膽台散步西行,調寄南鄉子

宋代 王照
信步繞湖邊。雲懶山慵近午天。柳岸荷塘度人影,蕭閒。 梵宇鐘聲宕碧煙。 幾折路迴環。邐迤行過竹素園。池館亭台數不盡,綿延。 雞犬人家半是仙。
xìn 信 bù 步 rào 繞 hú 湖 biān 邊 。 。 yún 雲 lǎn 懶 shān 山 yōng 慵 jìn 近 wǔ 午 tiān 天 。 。 liǔ 柳 àn 岸 hé 荷 táng 塘 dù 度 rén 人 yǐng 影   , xiāo 蕭 xián 閒 。 。
fàn 梵 yǔ 宇 zhōng 鍾 shēng 聲 dàng 宕 bì 碧 yān 煙 。 。
jǐ 幾 zhé 折 lù 路 huí 回 huán 環 。 。 lǐ 邐 yǐ 迤 xíng 行 guò 過 zhú 竹 sù 素 yuán 園 。 。 chí 池 guǎn 館 tíng 亭 tái 台 shǔ 數 bu 不 jìn 盡   , mián 綿 yán 延 。 。
jī 雞 quǎn 犬 rén 人 jiā 家 bàn 半 shì 是 xiān 仙 。 。