南鄉子 夏日午睡

清代 陳維崧
新竹罨中庭，荷蓋初齊水面亭。屋小如㡓無客到，常扃。 棐幾藤床矮紙屏。 蝶夢翅冥冥，行向槐安國內經。正拜南柯真太守，還醒。 一片松濤沸枕楞。
xīn 新 zhú 竹 yǎn 罨 zhōng 中 tíng 庭   ， hé 荷 gài 蓋 chū 初 qí 齊 shuǐ 水 miàn 面 tíng 亭 wū 。 xiǎo 屋 rú 小 kūn 如 wú 㡓 kè 無 dào 客 cháng 到   ， jiōng 常   扃   。
fěi 棐 jī 幾 téng 藤 chuáng 床 ǎi 矮 zhǐ 紙 píng 屏   。
dié 蝶 mèng 夢 chì 翅 míng 冥 míng 冥   ， xíng 行 xiàng 向 huái 槐 ān 安 guó 國 nèi 內 jīng 經 zhèng 。 bài 正 nán 拜 kē 南 zhēn 柯 tài 真 shǒu 太 hái 守   ， xǐng 還   醒   。
yī 一 piàn 片 sōng 松 tāo 濤 fèi 沸 zhěn 枕 léng 楞   。