南鄉子（為處梅作）

fēng 風 yuè 月 shì 似 gū 孤 shān 山 。 。 qiān 千 shù 樹 xié 斜 héng 橫 shuǐ 水 yī 一 huán 環 。 。 tiān 天 yǔ 與 qīng 清 xiāng 香 xīn 心 dú 獨 lǐng 領   ， yí 怡 yán 顏 。 。 bīng 冰 xuě 雪 zhōng 中 jiān 間 wū 屋 shù 數 jiān 間 。 。

tíng 庭 hù 戶 gé 隔 chén 塵 huán 寰 。 。 zì 自 yǒu 有 yún 雲 fēng 封 dǐ 底 yòng 用 guān 關 。 。 què 卻 xiào 笑 táo 桃 yuán 源 shēn 深 chù 處 yǐn 隱   ， jī 躋 pān 攀 。 。 yǐn 引 de 得 yú 漁 wēng 翁 jiàn 見 bù 不 nán 難 。 。