南鄉子（送筠州趙司戶，茂中之子。茂中嘗為筠州幕官，題詩甚多）

rì 日 rì 日 lǎo 老 lái 萊 yī 衣 。 。 gèng 更 jiě 解 fēng 風 liú 流 là 蠟 fèng 鳳 xī 嬉 。 。 xī 膝 shàng 上 fàng 放 jiào 教 wén 文 dù 度 qù 去   ， xū 須 zhī 知 。 。 yào 要 shǐ 使 rén 人 kàn 看 yù 玉 shù 樹 zhī 枝 。 。

shèng 剩 jì 記 nǎi 乃 wēng 翁 shī 詩 。 。 lǜ 綠 shuǐ 水 hóng 紅 lián 蓮 mì 覓 jiù 舊 tí 題 。 。 guī 歸 qí 騎 chūn 春 shān 衫 huā 花 mǎn 滿 lù 路   ， xiāng 相 qī 期 。 。 lái 來 suì 歲 liú 流 shāng 觴 qǔ 曲 shuǐ 水 shí 時 。 。