南鄉子 其一 酒前

近現代 黃綺
對君酒面春情嫩,笑掩香羅。笑掩香羅。莫是情懷不中他。 為何欲說還輕拍,已近無多。已近無多。又誤須臾試托歌。
duì 對 jūn 君 jiǔ 酒 miàn 面 chūn 春 qíng 情 nèn 嫩   , xiào 笑 yǎn 掩 xiāng 香 luó 羅 。 。 xiào 笑 yǎn 掩 xiāng 香 luó 羅 。 。 mò 莫 shì 是 qíng 情 huái 懷 bù 不 zhōng 中 tā 他 。 。
wèi 為 hé 何 yù 欲 shuō 說 hái 還 qīng 輕 pāi 拍   , yǐ 已 jìn 近 wú 無 duō 多 。 。 yǐ 已 jìn 近 wú 無 duō 多 。 。 yòu 又 wù 誤 xū 須 yú 臾 shì 試 tuō 托 gē 歌 。 。